Te koop Verkocht Koningsstraat 82 Aalsmeer 1432 PL

***For English, see below***

In de geliefde en gewilde woonwijk Nieuw Oosteinde in deze ruime eengezinswoning te koop. De woning ligt in een rustige straat, heeft een voor- en achtertuin, twee slaapkamers en een zolderverdieping die naar eigen inzicht kan worden ingericht. In de wijk wonen veel jonge gezinnen en er is voor kinderen alle ruimte om te spelen en zich te ontwikkelen.

Ligging: Nieuw Oosteinde ligt op de grens van Amstelveen en Aalsmeer. Het is een nieuwe, levendige omgeving met een variëteit aan huizen. Verschillende voorzieningen, zoals supermarkten en De Brede School, zijn op loopafstand. De Internationale school ligt op 17 minuten fietsafstand van de woning. Uitvalswegen naar Amsterdam, Den Haag, Utrecht en Schiphol bevinden zich op enkele autominuten afstand. Overigens is Schiphol ook bereikbaar per bus.

Indeling: via de betegelde voortuin bereikt u de voordeur met toegang tot de entree met meterkast, het toilet met fonteintje, de trapopgang naar de eerste verdieping en toegang tot de L-vormige woonkamer met open keuken. De woonkamer heeft een vaste kast en openslaande deuren naar de tuin. Plafonds en muren zijn strak afgewerkt en op de vloer liggen brede tegels. Vanuit de zithoek heeft men uitzicht op de tuin en in het zicht van de keuken kan men de eettafel plaatsen. De moderne, strakke, luxe keuken heeft brede fronten in een grijstint en alle apparatuur is aanwezig, o.a. een combi-oven op ooghoogte, en er is meer dan voldoende kastruimte. Door de twee ramen met uitzicht op de voortuin komt daglicht naar binnen. Een heerlijke plek om te kokkerellen!

Eerste verdieping: overloop met toegang tot twee slaapkamers en de badkamer. De slaapkamer aan de achterzijde van het huis is zeer ruim en heeft een fijne lichtinval. De slaapkamer aan de voorzijde is eveneens een prettige kamer. Ook in deze kamers is weer sprake van een strakke afwerking. De badkamer is een plaatje! U vindt hier een tweede zwevend toilet, een bidet, een designradiator, designwasbak en een inloopdouche.

Tweede verdieping: via een vaste trap bereikt u de zolderverdieping. De twee daklichten zorgen hier voor lichtinval. Op de vloer ligt laminaat en de ruimte is strak afgewerkt. Deze knusse ruimte kan als werkruimte/atelier of extra slaapkamer worden ingericht. In een afsluitbare bergkast is plaats voor de wasmachine en droger.
De woning heeft een onderhoudsarme voor- en achtertuin. De achtertuin heeft verschillende borders met vaste planten. Hier kunnen loungeplekken worden gecreëerd. Deze zomer gezellig eten in de tuin! De achtertuin ligt beschut en heeft een houten berging.
De auto kunt u voor het huis parkeren.

Kenmerken
• Fijn familiehuis in een geliefde en gewilde omgeving
• Volop mogelijkheden voor kinderen om te spelen
• Voorzieningen dichtbij zoals supermarkt, De Brede School en de Internationale school
• Uitvalswegen naar Amsterdam, Den Haag, Utrecht en Schiphol in de nabijheid
• Voor- en achtertuin
• Volledig geïsoleerd. Energielabel A
————————————————————————————————————————————————–
In the popular residential area Nieuw Oosteinde this spacious family home is for sale. The property is located in a quiet street, has a front and back garden, two bedrooms and an attic floor that can be furnished to your own taste. Many young families live in the neighborhood and there is plenty of room for children to play and develop.

Location: Nieuw Oosteinde is located on the border of Amstelveen and Aalsmeer. It is a new, lively environment with a variety of houses. Various facilities, such as supermarkets and De Brede School, are within walking distance. Major highways to Amsterdam, The Hague, Utrecht and Schiphol are only a few minutes away by car.

Layout: through the tiled front garden you reach the front door. Entrance with meter cupboard, toilet with hand basin, stairs to the first floor and access to the L-shaped living room with open kitchen. The living room has a closet and doors to the garden. Ceilings and walls are neatly finished and there are wide tiles on the floor. From the seating area you have a view of the garden and in view of the kitchen you can place the dining table. The modern, luxury kitchen has wide fronts in a gray shade and all appliances are present, including a combi oven at eye level. There is more than enough cupboard space. Daylight enters through the two windows overlooking the front garden. A wonderful place to cook!

First floor: landing with access to two bedrooms and the bathroom. The bedroom at the rear of the house is very spacious and has a nice incidence of light. The bedroom at the front is also a pleasant room. The bathroom is extremely nice! Here you will find a second wall-mounted toilet, a bidet, a design radiator, design sink and a walk-in shower.

Second floor: via a fixed staircase you reach the attic floor. The two roof lights provide light here. There is laminate on the floor and the room is neatly finished. This cozy spot can be used as a workspace / studio or as an extra bedroom. In a lockable storage closet there is room for the washing machine and dryer.

The property has a low-maintenance front and back garden. The back garden has different flower borders with perennials. Lounge areas can be created here. In summer you can have dinner in the garden! The back garden is sheltered and has a wooden shed.

You can park the car in front of the house.

Characteristics
• Nice family home in a popular area
• Plenty of opportunities for children to play
• Facilities such as supermarket and De Brede School within walking distance
• Major highways to Amsterdam, The Hague, Utrecht and Schiphol in the vicinity
• Front and back garden
• Completely insulated. Energy rating A